Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-라틴어 - Eu busco a mim mesmo através do que penso

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어라틴어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Eu busco a mim mesmo através do que penso
본문
soli에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Eu busco a mim mesmo através do que penso
이 번역물에 관한 주의사항
Eu busco a mim mesmo através do que penso

제목
Exploro me ipsum
번역
라틴어

charisgre에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Exploro me ipsum per omnia quae cogito
이 번역물에 관한 주의사항
me ipsum for masculin, me ipsam for feminine.
"Exploro" could be also "quaero", but the second term means more "to search", and "exploro" "to explore one's interior, the feelings"
Porfyhr에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 9월 15일 11:35