Превод - Португалски Бразилски-Латински - Eu busco a mim mesmo atravÃ©s do que penso

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Eu busco a mim mesmo atravÃ©s do que penso
Текст Предоставено от soli	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски Eu busco a mim mesmo atravÃ©s do que penso
Забележки за превода	Eu busco a mim mesmo atravÃ©s do que penso

Заглавие	Exploro me ipsum
Превод Латински Преведено от charisgre	Желан език: Латински Exploro me ipsum per omnia quae cogito
Забележки за превода	me ipsum for masculin, me ipsam for feminine. "Exploro" could be also "quaero", but the second term means more "to search", and "exploro" "to explore one's interior, the feelings"

За последен път се одобри от Porfyhr - 15 Септември 2007 11:35