Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский (Бразилия)-Латинский язык - Eu busco a mim mesmo atravÃ©s do que penso

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский (Бразилия)

Латинский язык

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Eu busco a mim mesmo atravÃ©s do que penso
Tекст Добавлено soli	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) Eu busco a mim mesmo atravÃ©s do que penso
Комментарии для переводчика	Eu busco a mim mesmo atravÃ©s do que penso

Статус	Exploro me ipsum
Перевод Латинский язык Перевод сделан charisgre	Язык, на который нужно перевести: Латинский язык Exploro me ipsum per omnia quae cogito
Комментарии для переводчика	me ipsum for masculin, me ipsam for feminine. "Exploro" could be also "quaero", but the second term means more "to search", and "exploro" "to explore one's interior, the feelings"

Последнее изменение было внесено пользователем Porfyhr - 15 Сентябрь 2007 11:35