Oversettelse - Engelsk-Italiensk - who knows

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tittel	who knows
Tekst Skrevet av fantastic_gencfb	Kildespråk: Engelsk Oversatt av merdogan live today, who knows whether you will be able to see tomorrow?

Tittel	vivi oggi, chissÃ se sei capace di vedere l'indomani?
Oversettelse Italiensk Oversatt av italo07	Språket det skal oversettes til: Italiensk vivi oggi, chissÃ se sarai capace di vedere il domani?

Senest vurdert og redigert av ali84 - 3 Mai 2008 17:42

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		3 Mai 2008 17:40
	ali84 Antall Innlegg: 427	"chissÃ se sei capace.." non Ã¨ proprio corretto, forma giusta = "ChissÃ se sarai.." Ã¨ un'interrogativa, ci si pone una domanda sul futuro.