Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Spansk-Tyrkisk - hola como estas ahora somos amigos y espero...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Spansk

Tyrkisk

Kategori Fri skriving

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	hola como estas ahora somos amigos y espero...
Tekst Skrevet av Sinan OK	Kildespråk: Spansk hola como estas ahora somos amigos y espero conocerte mas.

Tittel	Merhaba, nasÄ±lsÄ±n? Åžimdi arkadaÅŸÄ±z ve...
Oversettelse Tyrkisk Oversatt av turkishmiss	Språket det skal oversettes til: Tyrkisk Merhaba, nasÄ±lsÄ±n? Åžimdi arkadaÅŸÄ±z ve seni daha iyi tanÄ±mayÄ± Ã¼mit ederim.

Senest vurdert og redigert av FIGEN KIRCI - 23 September 2008 17:02

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		16 September 2008 22:05
	FIGEN KIRCI Antall Innlegg: 2543	miss, do you mean: 'ÅŸimdi arkadaÅŸÄ±z ve seni daha iyi tanÄ±mayÄ± Ã¼mit ederim' ?
		16 September 2008 22:14
	turkishmiss Antall Innlegg: 2132	Hi Figen, Now we are friends and I hope to know you better
		16 September 2008 22:27
	FIGEN KIRCI Antall Innlegg: 2543	ok, 'ÅŸimdi arkadaÅŸÄ±z ve umarÄ±m seni daha iyi tanÄ±rÄ±m.' but my first expression is better so, 'ÅŸimdi arkadaÅŸÄ±z ve seni daha iyi tanÄ±mayÄ± Ã¼mit ederim'
		17 September 2008 00:02
	turkishmiss Antall Innlegg: 2132	Edit done