Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - Sen biliyormusun ben seni canim cok seviyorum....

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Engelsk

Svensk

Tittel	Sen biliyormusun ben seni canim cok seviyorum....
Tekst Skrevet av minna06	Kildespråk: Tyrkisk Sen biliyormusun ben seni canim cok seviyorum. Sen icimdeki kan gibidi her zaman damarlarimda geziyorsun. Ben seni Ã¶zledim. iyi geceler.

Tittel	Do you know?
Oversettelse Engelsk Oversatt av merdogan	Språket det skal oversettes til: Engelsk Do you know my dear, that I love you so much ? You are like blood in me and you always flow in my vessels. I miss you so much. Good night.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 12 Desember 2008 12:32

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		10 Desember 2008 14:03
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	Hi merdogan, Is the first line a question? If so, it should read: "Do you know my dear, that I love you so much?" In case it's not, then: "You know my dear... I love you so much."
		11 Desember 2008 01:46
	merdogan Antall Innlegg: 3769	thanks , dear lilian