Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - Sen biliyormusun ben seni canim cok seviyorum....

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Svenskt

Heiti	Sen biliyormusun ben seni canim cok seviyorum....
Tekstur Framborið av minna06	Uppruna mál: Turkiskt Sen biliyormusun ben seni canim cok seviyorum. Sen icimdeki kan gibidi her zaman damarlarimda geziyorsun. Ben seni Ã¶zledim. iyi geceler.

Heiti	Do you know?
Umseting Enskt Umsett av merdogan	Ynskt mál: Enskt Do you know my dear, that I love you so much ? You are like blood in me and you always flow in my vessels. I miss you so much. Good night.

Góðkent av lilian canale

- 12 Desember 2008 12:32

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		10 Desember 2008 14:03
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi merdogan, Is the first line a question? If so, it should read: "Do you know my dear, that I love you so much?" In case it's not, then: "You know my dear... I love you so much."
		11 Desember 2008 01:46
	merdogan Tal av boðum: 3769	thanks , dear lilian