Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Portugisisk-Gresk - Que os deuses da noite protejam a vossa alma

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Portugisisk

Latin

Gresk

Kategori Setning

Tittel	Que os deuses da noite protejam a vossa alma
Tekst Skrevet av silvermoon	Kildespråk: Portugisisk Que os deuses da noite protejam a vossa alma

Tittel	ÎŸÎ¹ Î¸ÎµÎ¿Î¯ Ï„Î·Ï‚ Î½ÏÏ‡Ï„Î±Ï‚ Î±Ï‚ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±Ï„ÎµÏÎ¿Ï…Î½ Ï„Î·Î½ ÏˆÏ…Ï‡Î® Î¼Î±Ï‚
Oversettelse Gresk Oversatt av irini	Språket det skal oversettes til: Gresk ÎŸÎ¹ Î¸ÎµÎ¿Î¯ Ï„Î·Ï‚ Î½ÏÏ‡Ï„Î±Ï‚ Î±Ï‚ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±Ï„ÎµÏÎ¿Ï…Î½ Ï„Î·Î½ ÏˆÏ…Ï‡Î® Î¼Î±Ï‚

Senest vurdert og redigert av irini - 23 August 2006 20:43

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		19 August 2006 03:06
	irini Antall Innlegg: 849	Urgh! I am not sure, is it a wish or is it a statement?
		23 August 2006 20:09
	silvermoon Antall Innlegg: 1	It is a wish. why?
		23 August 2006 20:41
	irini Antall Innlegg: 849	Because if it was a statement then I would have to edit my translation (different verb type). Now I can accept it without a doubt. Thank you.