Oversettelse - Tyrkisk-Tysk - iyi aksamlar bebegim nasilin hic sesin cikmiyor...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Brev / Epost

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	iyi aksamlar bebegim nasilin hic sesin cikmiyor...
Tekst Skrevet av fumagalli	Kildespråk: Tyrkisk iyi aksamlar bebegim nasilin hic sesin cikmiyor yokso bana kÃ¼stÃ¼nmÃ¼.

Tittel	Guten abend meine kleine wie geht's
Oversettelse Tysk Oversatt av kafetzou	Språket det skal oversettes til: Tysk Guten abend meine kleine wie geht's man hÃ¶rt von dir nichts oder bist du bÃ¶se auf mich.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Das Verbum (kÃ¼stÃ¼n) beinhaltet die Idee nicht nur auf jemandem bÃ¶se sein sondern auch mit jemandem nicht reden.

Senest vurdert og redigert av Rumo - 6 Juni 2007 21:21