Μετάφραση - Τουρκικά-Γερμανικά - iyi aksamlar bebegim nasilin hic sesin cikmiyor...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	iyi aksamlar bebegim nasilin hic sesin cikmiyor...
Κείμενο Υποβλήθηκε από fumagalli	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά iyi aksamlar bebegim nasilin hic sesin cikmiyor yokso bana kÃ¼stÃ¼nmÃ¼.

τίτλος	Guten abend meine kleine wie geht's
Μετάφραση Γερμανικά Μεταφράστηκε από kafetzou	Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά Guten abend meine kleine wie geht's man hÃ¶rt von dir nichts oder bist du bÃ¶se auf mich.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Das Verbum (kÃ¼stÃ¼n) beinhaltet die Idee nicht nur auf jemandem bÃ¶se sein sondern auch mit jemandem nicht reden.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Rumo - 6 Ιούνιος 2007 21:21