Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Tysk - umarim gÃ¼nÃ¼n gÃ¼zel gecer canim

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Tysk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	umarim gÃ¼nÃ¼n gÃ¼zel gecer canim
Tekst Skrevet av chermanns	Kildespråk: Tyrkisk umarim gÃ¼nÃ¼n gÃ¼zel gecer canim
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Bitte in die deutsche Spreche Ã¼bersetzen

Tittel	Ich hoffe,...
Oversettelse Tysk Oversatt av mezu	Språket det skal oversettes til: Tysk Ich hoffe, du verbringst einen schÃ¶nen Tag, mein Schatz

Senest vurdert og redigert av iamfromaustria - 10 Desember 2007 15:14

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		9 Desember 2007 18:17
	farukhan Antall Innlegg: 4	Ã–YLE GÄ°BÄ° GELLÄ°O
		10 Desember 2007 14:19
	iamfromaustria Antall Innlegg: 1335	It would be good to hear one more opinion, before accepting it. Could you please bridge me that one? CC: kafetzou
		10 Desember 2007 14:40
	kafetzou Antall Innlegg: 7963	Literally: "I hope that your day passes nicely, my dear" We would probably say, "I hope you have a nice day, my love" or something like that.
		10 Desember 2007 15:14
	iamfromaustria Antall Innlegg: 1335	DankeschÃ¶n!!