Përkthime - Gjuha polake-Portugjeze braziliane - wcina aż mu siÄ™ uszy trzÄ™sÄ…!

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull wcina aż mu się uszy trzęsą! Tekst Prezantuar nga silviabita gjuha e tekstit origjinal: Gjuha polake wcina aż mu się uszy trzęsą!

Titull ele come até sair pelas orelhas! Përkthime Portugjeze braziliane Perkthyer nga Angelus Përkthe në: Portugjeze braziliane ele come até sair pelas orelhas! Vërejtje rreth përkthimit Trata-se de uma expressão. Literalmente seria: Ele come até suas orelhas tremerem.

Mesazhi i fundit

Autori Mesazh 27 Qershor 2008 19:16 goncin Numri i postimeve: 3706 Angelus, Temos um ditadinho parecido em português: "Ele come até sair pelas orelhas".... 27 Qershor 2008 20:02 Angelus Numri i postimeve: 1227 Ah é mesmo.. Não tinha pensado nesse. Z góry dziękuję za pomoc, Goncy