Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjuha Latine - Matar um homem para defender uma ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGjuha Latine

Kategori Shoqëria / Njerëzit / Politika

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Matar um homem para defender uma ...
Tekst
Prezantuar nga juliamm
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Matar um homem para defender uma idéia, não é defender uma idéia, é matar um homem.

Titull
Hominem necare
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga goncin
Përkthe në: Gjuha Latine

Hominem necare ad opinionem defendendam, opinionem defendere non est, autem hominem necare.
Vërejtje rreth përkthimit
<bridge>
Killing a man to defend an idea is not to defend an idea, is killing a man.
</bridge>
U vleresua ose u publikua se fundi nga Efylove - 18 Shkurt 2009 21:51