翻訳 - ブラジルのポルトガル語-ラテン語 - Matar um homem para defender uma ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ社会 / 人々 / 政治

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Matar um homem para defender uma ...
テキスト juliamm様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 Matar um homem para defender uma idÃ©ia, nÃ£o Ã© defender uma idÃ©ia, Ã© matar um homem.

タイトル	Hominem necare
翻訳ラテン語 goncin様が翻訳しました	翻訳の言語: ラテン語 Hominem necare ad opinionem defendendam, opinionem defendere non est, autem hominem necare.
翻訳についてのコメント	<bridge> Killing a man to defend an idea is not to defend an idea, is killing a man. </bridge>

最終承認・編集者 Efylove - 2009年 2月 18日 21:51