Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Greqisht-Romanisht - Î£Îµ ÏƒÎºÎÏ†Ï„Î¿Î¼Î±Î¹ ÏƒÏ…Î½ÎÏ‡ÎµÎ¹Î±

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Greqisht

Romanisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Titull	Î£Îµ ÏƒÎºÎÏ†Ï„Î¿Î¼Î±Î¹ ÏƒÏ…Î½ÎÏ‡ÎµÎ¹Î±
Tekst Prezantuar nga nikokles	gjuha e tekstit origjinal: Greqisht Î£Îµ ÏƒÎºÎÏ†Ï„Î¿Î¼Î±Î¹ ÏƒÏ…Î½ÎÏ‡ÎµÎ¹Î±...Î˜ÎÎ»Ï‰ Î½Î± ÏƒÎµ Î¾Î±Î½Î±Î´ÏŽ...
Vërejtje rreth përkthimit	Î•ÏÏ‰Ï„Î¹ÎºÏŒ Î¼ÏÎ½Î·Î¼Î±

Titull	MÄƒ gÃ¢ndesc la tine...
Përkthime Romanisht Perkthyer nga Tzicu-Sem	Përkthe në: Romanisht MÄƒ gÃ¢ndesc la tine Ã®n fiecare clipÄƒ... Vreau sÄƒ te vÄƒd din nou...
Vërejtje rreth përkthimit	sau: â€žvreau sÄƒ te mai vÄƒdâ€

U vleresua ose u publikua se fundi nga iepurica - 2 Shkurt 2009 23:45

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		2 Shkurt 2009 19:49
	iepurica Numri i postimeve: 2102	Can you please, help me with a bridge in English? I need it in order to evaluate the Romanian translation. Thank you very much. CC: reggina irini
		2 Shkurt 2009 21:29
	reggina Numri i postimeve: 302	I think of you all the time...I want to see you again.
		2 Shkurt 2009 23:45
	iepurica Numri i postimeve: 2102	Thnk you very much for the help, reggina. Really appreciated it.
		3 Shkurt 2009 00:08
	reggina Numri i postimeve: 302	Anytime