Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Греческий-Румынский - Σε σκέφτομαι συνέχεια

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГреческийРумынский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус
Σε σκέφτομαι συνέχεια
Tекст
Добавлено nikokles
Язык, с которого нужно перевести: Греческий

Σε σκέφτομαι συνέχεια...Θέλω να σε ξαναδώ...
Комментарии для переводчика
Ερωτικό μύνημα

Статус
Mă gândesc la tine...
Перевод
Румынский

Перевод сделан Tzicu-Sem
Язык, на который нужно перевести: Румынский

Mă gândesc la tine în fiecare clipă... Vreau să te văd din nou...
Комментарии для переводчика
sau: „vreau să te mai văd”
Последнее изменение было внесено пользователем iepurica - 2 Февраль 2009 23:45





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

2 Февраль 2009 19:49

iepurica
Кол-во сообщений: 2102
Can you please, help me with a bridge in English? I need it in order to evaluate the Romanian translation. Thank you very much.

CC: reggina irini

2 Февраль 2009 21:29

reggina
Кол-во сообщений: 302
I think of you all the time...I want to see you again.

2 Февраль 2009 23:45

iepurica
Кол-во сообщений: 2102
Thnk you very much for the help, reggina. Really appreciated it.

3 Февраль 2009 00:08

reggina
Кол-во сообщений: 302
Anytime