Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Greqisht-Italisht - en einai glika? e den eipame.se perimenoume kai...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Greqisht

Italisht

Kategori Gjuha e folur

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	en einai glika? e den eipame.se perimenoume kai...
Tekst Prezantuar nga giggoso	gjuha e tekstit origjinal: Greqisht en einai glika? e den eipame.se perimenoume kai sto spitiko mas.
Vërejtje rreth përkthimit	Admin's note : Texts that are not typed in their original characters must be submitted in "meaning only", thank you.

Titull	Non Ã¨ dolcissimo?
Përkthime Italisht Perkthyer nga Trismegistus	Përkthe në: Italisht Non Ã¨ dolcissimo? Non abbiamo detto? Ti aspettiamo a casa nostra.
Vërejtje rreth përkthimit	Dolcissimo o dolcissima, non si puÃ² discernere il sesso.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Efylove - 22 Tetor 2009 20:31

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		18 Tetor 2009 11:43
	Efylove Numri i postimeve: 1015	Hi User10! Can I have a bridge here? CC: User10
		22 Tetor 2009 12:47
	User10 Numri i postimeve: 1173	Oh, I'm sorry Efylove. Just saw it. Isn't s/he she sweet? Didn't we say? We are waiting for you (to come) to our house.