Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Греческий-Итальянский - en einai glika? e den eipame.se perimenoume kai...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Греческий

Итальянский

Категория Разговорный

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	en einai glika? e den eipame.se perimenoume kai...
Tекст Добавлено giggoso	Язык, с которого нужно перевести: Греческий en einai glika? e den eipame.se perimenoume kai sto spitiko mas.
Комментарии для переводчика	Admin's note : Texts that are not typed in their original characters must be submitted in "meaning only", thank you.

Статус	Non Ã¨ dolcissimo?
Перевод Итальянский Перевод сделан Trismegistus	Язык, на который нужно перевести: Итальянский Non Ã¨ dolcissimo? Non abbiamo detto? Ti aspettiamo a casa nostra.
Комментарии для переводчика	Dolcissimo o dolcissima, non si puÃ² discernere il sesso.

Последнее изменение было внесено пользователем Efylove - 22 Октябрь 2009 20:31

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		18 Октябрь 2009 11:43
	Efylove Кол-во сообщений: 1015	Hi User10! Can I have a bridge here? CC: User10
		22 Октябрь 2009 12:47
	User10 Кол-во сообщений: 1173	Oh, I'm sorry Efylove. Just saw it. Isn't s/he she sweet? Didn't we say? We are waiting for you (to come) to our house.