Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Bullgarisht-Turqisht - ÐŸÐ¾Ð»Ðµ "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ" Ð¸/Ð¸Ð»Ð¸ ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»Ð° Ðµ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐ½Ð¾....

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Bullgarisht

Turqisht

Kategori Fjali

Titull	ÐŸÐ¾Ð»Ðµ "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ" Ð¸/Ð¸Ð»Ð¸ ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»Ð° Ðµ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐ½Ð¾....
Tekst Prezantuar nga benbeben	gjuha e tekstit origjinal: Bullgarisht ÐŸÐ¾Ð»Ðµ "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ" Ð¸/Ð¸Ð»Ð¸ ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»Ð° Ðµ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐ½Ð¾. ÐœÐ¾Ð»Ñ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ð²Ð¾

Titull	"Duyuru numarasÄ±" alanÄ± ve/veya ÅŸifre yanlÄ±ÅŸ
Përkthime Turqisht Perkthyer nga fikomix	Përkthe në: Turqisht "Mesaj numarasÄ±" alanÄ± ve/veya ÅŸifre yanlÄ±ÅŸ. LÃ¼tfen tekrar deneyin.
Vërejtje rreth përkthimit	ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ-iletiÅŸim,mesaj,kelime ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ€ Ð½Ð° ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ- kelime sayÄ±sÄ± da olabilir

U vleresua ose u publikua se fundi nga 44hazal44 - 8 Qershor 2009 18:40

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		7 Qershor 2009 16:09
	FIGEN KIRCI Numri i postimeve: 2543	ceviri dogru, ama belirtmeliyim ki, 'ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ' daha cok 'mesaj' anlaminda kullaniliyor (aciklamalarda o anlami da belirtmis zaten) yani, 'mesaj numarasi' alani ve/veya sifre....' sekliyle daha da dogru olur. CC: 44hazal44