Preklad - Turecky-Španielsky - o hiçbir zaman bilemeyecek içimdeki gerçeÄŸi

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Titul o hiçbir zaman bilemeyecek içimdeki gerçeÄŸi Text Pridal(a) sweet23 Zdrojový jazyk: Turecky o hiçbir zaman bilemeyecek içimdeki gerçeÄŸi

Titul Nunca conocerá la verdad que hay en mí. Preklad Španielsky Preložil(a) lilian canale Cieľový jazyk: Španielsky Nunca conocerá la verdad que hay en mí.

Posledný príspevok

Autor Príspevok 6 mája 2008 04:42 Nill Počet príspevkov: 1 Creio que a tradução mais apropriada seria: ELE NUNCA CONHECERÁ A MINHA VERDADE. 6 mája 2008 04:49 casper tavernello Počet príspevkov: 5057 ¿Hablas turco, Liliane? 6 mája 2008 14:08 lilian canale Počet príspevkov: 14972 Non, ma parlo italiano. My translation was based on the Italian accepted version. 6 mája 2008 18:17 casper tavernello Počet príspevkov: 5057 Okay. The pair here is Turkish/Spanish, I thought just you had a bridge.