Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Испански - o hiÃ§bir zaman bilemeyecek iÃ§imdeki gerÃ§eÄŸi

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Италиански

Гръцки

Испански

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Заглавие	o hiÃ§bir zaman bilemeyecek iÃ§imdeki gerÃ§eÄŸi
Текст Предоставено от sweet23	Език, от който се превежда: Турски o hiÃ§bir zaman bilemeyecek iÃ§imdeki gerÃ§eÄŸi

Заглавие	Nunca conocerÃ¡ la verdad que hay en mÃ.
Превод Испански Преведено от lilian canale	Желан език: Испански Nunca conocerÃ¡ la verdad que hay en mÃ.

За последен път се одобри от guilon - 6 Май 2008 15:56

Последно мнение

	Автор	Мнение
		6 Май 2008 04:42
	Nill Общо мнения: 1	Creio que a traduÃ§Ã£o mais apropriada seria: ELE NUNCA CONHECERÃ A MINHA VERDADE.
		6 Май 2008 04:49
	casper tavernello Общо мнения: 5057	Â¿Hablas turco, Liliane?
		6 Май 2008 14:08
	lilian canale Общо мнения: 14972	Non, ma parlo italiano. My translation was based on the Italian accepted version.
		6 Май 2008 18:17
	casper tavernello Общо мнения: 5057	Okay. The pair here is Turkish/Spanish, I thought just you had a bridge.