Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Originálny text - Portugalsky - Eu A. S. aceito a vossa proposta 77845/2009

Momentálny stav ‎Originálny text

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Portugalsky

Portugalsky

Čínsky (zj.)

Titul	Eu A. S. aceito a vossa proposta 77845/2009
Text na preloženie Pridal(a) bucha311	Zdrojový jazyk: Portugalsky Eu A. S. aceito a vossa proposta 77845/2009
Poznámky k prekladu	Male name abbreviated <goncin />.

Naposledy editované goncin - 2 februára 2009 16:09

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		3 apríla 2009 00:01
	cacue23 Počet príspevkov: 312	And this one. Does it mean "proposal for marriage" specifically, or... Thanks. CC: Sweet Dreams
		4 apríla 2009 12:53
	Sweet Dreams Počet príspevkov: 2202	Hi again It means "I, A.S., I accept your (2nd person plural) proposition 77845/2009", maybe a work proposition, or a insurance, or something related with a court of law, because there's a number, a "/" and the year.