Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Grécky-Latinčina - Î“Î¹Î± Ï„Î¿ ÏŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ¿ Î¼Î¿Ï… Ï€Î¿Ï… ÎÎ¼ÎµÎ¹Î½Îµ Î±Î³ÎÎ½Î½Î·Ï„Î¿.

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Grécky

Anglicky

Latinčina

Kategória Slang - Každodenný život

Titul	Î“Î¹Î± Ï„Î¿ ÏŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ¿ Î¼Î¿Ï… Ï€Î¿Ï… ÎÎ¼ÎµÎ¹Î½Îµ Î±Î³ÎÎ½Î½Î·Ï„Î¿.
Text Pridal(a) xrhstos	Zdrojový jazyk: Grécky Î“Î¹Î± Ï„Î¿ ÏŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ¿ Î¼Î¿Ï… Ï€Î¿Ï… ÎÎ¼ÎµÎ¹Î½Îµ Î±Î³ÎÎ½Î½Î·Ï„Î¿.
Poznámky k prekladu	b.e.: Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Î¿Î½ÎµÎ¹ÏÎ¿ Î¼Î¿Ï… Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¼ÎµÎ¹Î½Îµ Î±Î³Î³ÎµÎ½Î·Ï„Î¿ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î³Î¹Î± Ï„Î±Ï„Î¿Ï…Î±Î¶

Titul	Pro somnio meo quod nondum natum mansit.
Preklad Latinčina Preložil(a) Aneta B.	Cieľový jazyk: Latinčina Pro somnio meo quod nondum natum mansit.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Aneta B. - 2 decembra 2010 23:13

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		30 novembra 2010 13:19
	alexfatt Počet príspevkov: 1538	Hi Aneta! Shouldn't it be "mansit" instead of "manet"?
		30 novembra 2010 23:22
	Aneta B. Počet príspevkov: 4487	You're right. Of course. Grazie mille!