Preklad - Turecky-Německy - Yeni doÄŸmuÅŸ bir bebek gibiyim.. Masum Mutlu.....

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Poézia

Titul Yeni doÄŸmuÅŸ bir bebek gibiyim.. Masum Mutlu..... Text Pridal(a) comeandgetit Zdrojový jazyk: Turecky Yeni doÄŸmuÅŸ bir bebek gibiyim Masum Mutlu Huzurlu Yada olmak isterdim Poznámky k prekladu kanada ing.

Titul Neugeboren Preklad Německy Preložil(a) 44hazal44 Cieľový jazyk: Německy Ich bin wie ein neugeborenes Baby. Harmlos. Glücklich. Friedlich. Oder ich möchte es sein.

Posledný príspevok

Autor Príspevok 16 decembra 2010 16:30 merdogan Počet príspevkov: 3769 ein neugeboren Baby...> ein neugeborenes Baby 16 decembra 2010 16:46 Lein Počet príspevkov: 3389 Ist 'harmlos' besser als 'unschuldig' hier? Just a question! My German is not good enough to judge 17 decembra 2010 09:57 p.s. Počet príspevkov: 28 ... oder ich möchte es sein. 20 decembra 2010 20:05 kafetzou Počet príspevkov: 7963 Wäre "schuldlos" nicht besser als "harmlos"?