 Prevod - Rumunski-Francuski - am fost la piaţă ieri
Trenutni status Prevod
Kategorija Rečenica | | | Izvorni jezik: Rumunski
am fost la piaţă ieri |
|
| hier je suis allé au marché | | Željeni jezik: Francuski
Hier je suis allé au marché. |
|
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 21 Februar 2007 21:22
Poslednja poruka | | | | |
21 Februar 2007 21:21 | | | valkiri, ça se prononce "piatza",(piaţă)? | | |
22 Februar 2007 00:18 | | | "ă" c'est un son qui n'existe pas dans la langue française, aussi comme le "ţ". Si pour le "ţ" on peut dire qu'il existe un équivalent, notamment le "z" de la langue allemande, pour le "ă", il n'existe rien. Le mot "piaţa" c'est un substantif sans article, tandis que le mot "piaţă", a le même sens mais il est muni d'un article défini.
Chaleureusement,
Valkiri |
|
| 
Omiljeni prevodi
