Tafsiri - Kiitaliano-Kituruki - lo sono in pace cor meum lo sono in pace vide cor...

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa lo sono in pace cor meum lo sono in pace vide cor... Nakala Tafsiri iliombwa na fresya Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano lo sono in pace

Kichwa ben huzur içindeyim Tafsiri Kituruki Ilitafsiriwa na ankarahastanesi Lugha inayolengwa: Kituruki ben huzur içindeyim

Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi Ujumbe 28 Januari 2008 15:44 smy Idadi ya ujumbe: 2481 the original translation before edits: "ben barış içindeyim" "ben huzur içindeyim" daha doğru olurdu sanki 29 Januari 2008 06:36 kizilmaske Idadi ya ujumbe: 3 Huzur icindeyim, huzurluyum daha yakin. Turkcede baris icindeyim diye ifade yok zaten, gozden gecirmenizi tavsiye ederim. 1 Februari 2008 15:51 ankarahastanesi Idadi ya ujumbe: 29 evet,'huzur' daha uygun 1 Februari 2008 16:10 smy Idadi ya ujumbe: 2481 Hello Xini! Could you tell if the source says "I am in peace"? CC: Xini 1 Februari 2008 19:15 Xini Idadi ya ujumbe: 1655