Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kijerumani - Ã‰ por ti que luto! Ã‰ pelo seu amor que vivo! Ã‰...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kireno cha Kibrazili

Kifaransa

Kijerumani

Category Free writing - Love / Friendship

Kichwa	Ã‰ por ti que luto! Ã‰ pelo seu amor que vivo! Ã‰...
Nakala Tafsiri iliombwa na maverickhominus	Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili Ã‰ por ti que luto! Ã‰ pelo seu amor que vivo! Ã‰ ti que amo! Joice amo vocÃª eternamente!
Maelezo kwa mfasiri	uma frase pra minha namorada desejo tatua-la em meu corpo!

Kichwa	Ich kÃ¤mpfe fÃ¼r dich
Tafsiri Kijerumani Ilitafsiriwa na HansHeineken	Lugha inayolengwa: Kijerumani FÃ¼r Dich kÃ¤mpfe ich FÃ¼r Deine Liebe lebe ich Dich liebe ich Joice, ich liebe dich fÃ¼r immer

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Rumo - 14 Juni 2008 16:35

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		7 Aprili 2008 22:04
	Bhatarsaigh Idadi ya ujumbe: 253	Das mit den vielen Relativpronomen klingt so nicht gut, auch wenn's in der Originalsprache funktioniert. Hier sind deutliche Ã„nderungen nÃ¶tig um akzeptiert zu werden, sorry.
		9 Aprili 2008 16:43
	HansHeineken Idadi ya ujumbe: 63	Macht nichts
		9 Aprili 2008 17:21
	maverickhominus Idadi ya ujumbe: 2	Danke Hans Heuneken! I love the German Language, very Nice... Thanks
		9 Aprili 2008 17:22
	maverickhominus Idadi ya ujumbe: 2	Danke Bhatarsaigh! I love the German Language, very Nice... Thanks
		19 Aprili 2008 23:42
	Rumo Idadi ya ujumbe: 220	Vorschlag, um die Konstruktionen im Spanischen und FranzÃ¶sischen, die die Wichtigkeit betonen, aber im Deutschen nicht direkt nachgemacht werden kÃ¶nnen, besser zu wÃ¼rdigen: FÃ¼r Dich kÃ¤mpfe ich FÃ¼r Deine Liebe lebe ich !?