Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kijerumani - Onde o amor está presente, a vida é plena.
Hali kwa sasa
Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Kichwa
Onde o amor está presente, a vida é plena.
Nakala
Tafsiri iliombwa na
Black_swan85
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili Ilitafsiriwa na
casper tavernello
Onde o amor está presente, a vida é plena.
Kichwa
Wo die Liebe gegenwärtig ist, floriert das Leben.
Tafsiri
Kijerumani
Ilitafsiriwa na
Rodrigues
Lugha inayolengwa: Kijerumani
Wo die Liebe gegenwärtig ist, floriert das Leben.
Maelezo kwa mfasiri
gegenwärtig = zugegen. aber ok so.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na
italo07
- 5 Novemba 2008 10:14
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
2 Novemba 2008 21:54
italo07
Idadi ya ujumbe: 1474
"gegenwärtig" statt "zugegen"
3 Novemba 2008 19:10
merdogan
Idadi ya ujumbe: 3769
Wo es die Liebe gibt.....