Tafsiri - Kijapani-Kiingereza - kono geimu wa tsumaranai

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	kono geimu wa tsumaranai
Nakala Tafsiri iliombwa na crystalxpark	Lugha ya kimaumbile: Kijapani kono geimu wa tsumaranai

Kichwa	this game is boring
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na IanMegill2	Lugha inayolengwa: Kiingereza this game is boring
Maelezo kwa mfasiri	The word for "game" used here in Japanese is the word for "video game" or "board game," not "sports game": there are different words for video/board games and sports games in Japanese. --- The word translated here as "boring" can also mean "worthless" or "low quality" in some contexts.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na IanMegill2 - 19 Novemba 2008 18:35