Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - OÄŸlum bunu nerden buldun??? Kim Ã§ekmiÅŸ bunu??

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Kideni

Category Speech - Exploration / Adventure

Kichwa	OÄŸlum bunu nerden buldun??? Kim Ã§ekmiÅŸ bunu??
Nakala Tafsiri iliombwa na tranner	Lugha ya kimaumbile: Kituruki OÄŸlum bunu nerden buldun??? Kim Ã§ekmiÅŸ bunu??
Maelezo kwa mfasiri	before edits: "olum bunu nerden buldm??? kim cekmis bunu??"

Kichwa	Dude, where did you find this??? Who ...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Eylem14	Lugha inayolengwa: Kiingereza Dude, where did you find this??? Who took this one??
Maelezo kwa mfasiri	assumed that buldm had to be buldun

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 3 Agosti 2009 11:30

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		3 Agosti 2009 00:25
	londra12 Idadi ya ujumbe: 17	"My son" yerine "Man" kullanmanÄ±n daha doÄŸru olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum, zira burda bir babanÄ±n oÄŸluna deÄŸil bir arkadaÅŸÄ±n arkadaÅŸa hitabÄ± var sanÄ±rÄ±m..
		3 Agosti 2009 03:07
	handyy Idadi ya ujumbe: 2118	my son --> man/dude
		3 Agosti 2009 09:29
	Sunnybebek Idadi ya ujumbe: 758	I agree with Handyy and Londra12!