Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Tafsiri - Kifaransa-Kireno cha Kibrazili - Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifaransaKiitalianoKiarabuKireno cha KibraziliKihispaniaKiingerezaKiswidiKirenoKiholanziKigirikiKialbeniKibulgeriKiturukiKiromaniaKisabiaKirusiKinorweKilatiniKipolishiKideniKibsoniaKikatalaniKihangeriKiyahudiKilithuaniaKimongoliaKichina kilichorahisishwaKichina cha jadiKijerumaniKifini

Category Thoughts - Recreation / Travel

Kichwa
Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Francky5591
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa

Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien visité.
Maelezo kwa mfasiri
Devise de Lexilogos, un site francophone très intéressant pour les amoureux des langues et des voyages à travers notre vaste monde.

Kichwa
Quem visita um país ...
Tafsiri
Kireno cha Kibrazili

Ilitafsiriwa na lilian canale
Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili

Quem visita um país sem conhecer a sua língua, não o visitou.
Maelezo kwa mfasiri
não o visitou / não visitou país algum
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 3 Oktoba 2009 21:14





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

2 Oktoba 2009 17:46

Lizzzz
Idadi ya ujumbe: 234
Oi, Lilian

você esqueceu os acentos de "país" e "língua".


2 Oktoba 2009 17:49

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972

Obrigada, Lizzzz

2 Oktoba 2009 18:16

Lizzzz
Idadi ya ujumbe: 234
De nada