Traduko - Franca-Brazil-portugala - Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien...

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Pensoj - Libertempo / Vojaĝado

Titolo Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien... Teksto Submetigx per Francky5591 Font-lingvo: Franca Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien visité. Rimarkoj pri la traduko Devise de Lexilogos, un site francophone très intéressant pour les amoureux des langues et des voyages à travers notre vaste monde.

Titolo Quem visita um país ... Traduko Brazil-portugala Tradukita per lilian canale Cel-lingvo: Brazil-portugala Quem visita um país sem conhecer a sua língua, não o visitou. Rimarkoj pri la traduko não o visitou / não visitou país algum

Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 3 Oktobro 2009 21:14

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 2 Oktobro 2009 17:46 Lizzzz Nombro da afiŝoj: 234 Oi, Lilian você esqueceu os acentos de "país" e "língua". 2 Oktobro 2009 17:49 lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972 Obrigada, Lizzzz 2 Oktobro 2009 18:16 Lizzzz Nombro da afiŝoj: 234 De nada