Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kiingereza - Aqueça e destrua, fúria do demônio de fogo.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKiingereza

Category Sentence

Kichwa
Aqueça e destrua, fúria do demônio de fogo.
Nakala
Tafsiri iliombwa na reikolima
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

Aqueça e destrua, fúria do demônio de fogo.
Maelezo kwa mfasiri
Eu gostaria que ao invés de caracteres como Kanji ou Katakana, fosse traduzido silábicamente (não sei se é assim), como por exemplo: A-ku-ma no Ka-en.

Admin's note to translator : Please could you add the translation into Romaji in the remarks field? (requester wants to know how it sounds like)? thank you.

Kichwa
Heat up and destroy, rage of the fire demon.
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na casper tavernello
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Heat up and destroy, rage of the fire demon.
Maelezo kwa mfasiri
heat: verb to heat in the imperative form

The requester wants a version in romaji too, if possible.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 29 Januari 2010 12:53