Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - Hatta seni hayatÄ±mÄ±n sonuna kadar sevebilirim

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Category Chat - Love / Friendship

Kichwa	Hatta seni hayatÄ±mÄ±n sonuna kadar sevebilirim
Nakala Tafsiri iliombwa na zarry_1D	Lugha ya kimaumbile: Kituruki Hatta seni hayatÄ±mÄ±n sonuna kadar sevebilirim
Maelezo kwa mfasiri	ingiliz ingilizcesine Ã§evirirmsnz. tÅŸk ederim

Kichwa	I can love you till the end...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Mesud2991	Lugha inayolengwa: Kiingereza I can love you till the end of my life, for that matter.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Lein - 11 Februari 2013 14:55

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		11 Februari 2013 13:00
	merdogan Idadi ya ujumbe: 3769	Do we need to use "for that matter." or isn't to use only "even" enough?
		11 Februari 2013 14:55
	Lein Idadi ya ujumbe: 3389	There is a small difference in meaning: I can even love you till the end of my life = it is even more / stronger than that: I can love you till the end of my life. for that matter: as far as that is concerned; now that we mention it - so it comes across as something a bit more casual / natural.