Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kideni-Kiingereza - Venskab, troskab, kÃ¦rlighed, Ã¦rlighed, Ã¦re,...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kideni

Kiingereza

Kilatini

Category Speech - Love / Friendship

Kichwa	Venskab, troskab, kÃ¦rlighed, Ã¦rlighed, Ã¦re,...
Nakala Tafsiri iliombwa na brainASS	Lugha ya kimaumbile: Kideni Venskab, kÃ¦rlighed, troskab, Ã¦rlighed, Ã¦re og respekt i al evighed. Tag det ikke forgivet. Det bedste venskab er mere vÃ¦rd end livet selv.
Maelezo kwa mfasiri	Det er til en tattovering.

Kichwa	Friendship
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na casper tavernello	Lugha inayolengwa: Kiingereza Friendship, love, belief, honesty, honour and respect for all eternity. Don't take it for granted. The best friendship is worthier than life itself.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na kafetzou - 20 Julai 2007 05:28

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		19 Julai 2007 20:55
	wkn Idadi ya ujumbe: 332	"Tag det ikke for givet" means "Don't take it for granted", not "in vain". "then" must be changed to "than".
		19 Julai 2007 21:31
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	Done. Thanks for correction.