Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kilatini - Starka Vinden

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKilatini

Kichwa
Starka Vinden
Nakala
Tafsiri iliombwa na sipuri
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Starka Vinden
Maelezo kwa mfasiri
Jag ska göra en tatuering. Jag vill skriva "starka Vinden" på latin. Jag vill ha det som ett sk "indian namn". Alltså inte "den starka vinden över stockholm", utan ett NAMN.

Kichwa
fortis ventus
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na sipuri
Lugha inayolengwa: Kilatini

fortis ventus
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na charisgre - 30 Novemba 2007 11:58





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

23 Novemba 2007 05:50

charisgre
Idadi ya ujumbe: 256
Is this fast wind or strong wind in English? An indian name from the explanation?

23 Novemba 2007 08:44

Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
I guess sipuri, when talking about "indians" is meaning indians from America ("Amerindians"
Amerindians are given names which are relative to nature sometimes.
"Strong Wind", or "fast wind" could be one of them...