Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İspanyolca-Fransızca - hey solo pasaba a dejar mi huella en italiano...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İspanyolca

Fransızca

İtalyanca

Kategori Chat / Sohbet

Başlık	hey solo pasaba a dejar mi huella en italiano...
Metin Öneri tarsis	Kaynak dil: İspanyolca hey solo pasaba a dejar mi huella en italiano bien cool verdad bueno me voy besos sabor a mi

Başlık	Bisous parfumÃ©s
Tercüme Fransızca Çeviri Tantine	Hedef dil: Fransızca Salut, je passais rien que pour faire un petit coucou en italien. Cool non ? Bon... je m'en vais. Bisous parfumÃ©s au goÃ»t de moi.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	"rien que" peut Ã©galement se dire "juste"

En son Botica tarafından onaylandı - 7 Ağustos 2008 16:04

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		6 Ağustos 2008 21:02
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	"Hey, I just passed by to leave my mark in Italian. Quite cool, ehm? Well...I'm leaving. Kisses with flavour of me." Here's a bridge for a French expert to do the translation. CC: Botica Tantine