Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Arnavutça-İtalyanca - me fol qe te merzita,undjeva me foj.nuk dua qe ti...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Arnavutça

İtalyanca

Başlık	me fol qe te merzita,undjeva me foj.nuk dua qe ti...
Metin Öneri ela75	Kaynak dil: Arnavutça me fol qe te merzita,undjeva me foj.nuk dua qe ti te merzitesh

Başlık	MI hai detto che ti ho offeso, perdonami. non voglio che tu ti offenda
Tercüme İtalyanca Çeviri pinobarr	Hedef dil: İtalyanca Scusami se ti ho offeso, perdonami. non voglio che tu ti senta in colpa
Çeviriyle ilgili açıklamalar	spero che sia esatta. io conosco l'albanese ( shqip )standard, e l'arbresh.

En son ali84 tarafından onaylandı - 16 Şubat 2009 19:20

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		28 Ocak 2009 10:10
	bamberbi Mesaj Sayısı: 159	nn e colpa tua chi l ha scrita ha fatto dei errori.e giusto cosi >scusami che ti ho offeso,mi sento in colpa.non voglio che tu ti offenda