Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Albanees-Italiaans - me fol qe te merzita,undjeva me foj.nuk dua qe ti...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Albanees

Italiaans

Titel	me fol qe te merzita,undjeva me foj.nuk dua qe ti...
Tekst Opgestuurd door ela75	Uitgangs-taal: Albanees me fol qe te merzita,undjeva me foj.nuk dua qe ti te merzitesh

Titel	MI hai detto che ti ho offeso, perdonami. non voglio che tu ti offenda
Vertaling Italiaans Vertaald door pinobarr	Doel-taal: Italiaans Scusami se ti ho offeso, perdonami. non voglio che tu ti senta in colpa
Details voor de vertaling	spero che sia esatta. io conosco l'albanese ( shqip )standard, e l'arbresh.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 16 februari 2009 19:20

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		28 januari 2009 10:10
	bamberbi Aantal berichten: 159	nn e colpa tua chi l ha scrita ha fatto dei errori.e giusto cosi >scusami che ti ho offeso,mi sento in colpa.non voglio che tu ti offenda