Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Albański-Włoski - me fol qe te merzita,undjeva me foj.nuk dua qe ti...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Albański

Włoski

Tytuł	me fol qe te merzita,undjeva me foj.nuk dua qe ti...
Tekst Wprowadzone przez ela75	Język źródłowy: Albański me fol qe te merzita,undjeva me foj.nuk dua qe ti te merzitesh

Tytuł	MI hai detto che ti ho offeso, perdonami. non voglio che tu ti offenda
Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez pinobarr	Język docelowy: Włoski Scusami se ti ho offeso, perdonami. non voglio che tu ti senta in colpa
Uwagi na temat tłumaczenia	spero che sia esatta. io conosco l'albanese ( shqip )standard, e l'arbresh.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 16 Luty 2009 19:20

Ostatni Post

	Autor	Post
		28 Styczeń 2009 10:10
	bamberbi Liczba postów: 159	nn e colpa tua chi l ha scrita ha fatto dei errori.e giusto cosi >scusami che ti ho offeso,mi sento in colpa.non voglio che tu ti offenda