Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αλβανικά-Ιταλικά - me fol qe te merzita,undjeva me foj.nuk dua qe ti...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Αλβανικά

Ιταλικά

τίτλος	me fol qe te merzita,undjeva me foj.nuk dua qe ti...
Κείμενο Υποβλήθηκε από ela75	Γλώσσα πηγής: Αλβανικά me fol qe te merzita,undjeva me foj.nuk dua qe ti te merzitesh

τίτλος	MI hai detto che ti ho offeso, perdonami. non voglio che tu ti offenda
Μετάφραση Ιταλικά Μεταφράστηκε από pinobarr	Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά Scusami se ti ho offeso, perdonami. non voglio che tu ti senta in colpa
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	spero che sia esatta. io conosco l'albanese ( shqip )standard, e l'arbresh.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ali84 - 16 Φεβρουάριος 2009 19:20

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		28 Ιανουάριος 2009 10:10
	bamberbi Αριθμός μηνυμάτων: 159	nn e colpa tua chi l ha scrita ha fatto dei errori.e giusto cosi >scusami che ti ho offeso,mi sento in colpa.non voglio che tu ti offenda