Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İsveççe-İspanyolca - Om du finns, om du kan, om du vill komma hit Kom...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İsveççe

İspanyolca

Başlık	Om du finns, om du kan, om du vill komma hit Kom...
Metin Öneri malinS	Kaynak dil: İsveççe Om du finns, om du kan, om du vill komma hit Kom hit, kom hit

Başlık	si estÃ¡s, si puedes, si quieres
Tercüme İspanyolca Çeviri superfaco	Hedef dil: İspanyolca Si estÃ¡s, si puedes, si quieres venir aquÃ; ven aquÃ, ven aquÃ.

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 23 Ocak 2009 16:03

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		22 Ocak 2009 16:04
	Anita_Luciano Mesaj Sayısı: 1670	shouldnÂ´t it be "venga"?
		22 Ocak 2009 16:34
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	imperativo: ven (tÃº) venga (usted) - pronome de tratamento formal corresponde a "o/a senhor/a" do portuguÃªs.
		22 Ocak 2009 16:38
	Anita_Luciano Mesaj Sayısı: 1670	ah, ok, obrigada!