Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İsveççe-İngilizce - Ã¤kta svarar falska blÃ¤ddrar fÃ¶rbi

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İsveççe

İngilizce

Başlık	Ã¤kta svarar falska blÃ¤ddrar fÃ¶rbi
Metin Öneri sarasoheil	Kaynak dil: İsveççe Ã¤kta svarar falska blÃ¤ddrar fÃ¶rbi

Başlık	True ones
Tercüme İngilizce Çeviri jairhaas	Hedef dil: İngilizce True ones answer, false ones turn over the leaves.

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 29 Ocak 2010 12:32

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		27 Ocak 2010 17:48
	Lena.GM Mesaj Sayısı: 17	MITT FÃ–RSLAG Ã„R: Ã„kta mÃ¤nniskor svarar, falska blÃ¤ddrar fÃ¶rbi
		28 Ocak 2010 00:38
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	Well, I haven't voted for this one, because I wasn't and I still not am sure. The translation it self is oK, but I ask myself if it's not a kind of idiomatic expression. CC: lilian canale