Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Suédois-Anglais - Ã¤kta svarar falska blÃ¤ddrar fÃ¶rbi

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Suédois

Anglais

Titre	Ã¤kta svarar falska blÃ¤ddrar fÃ¶rbi
Texte Proposé par sarasoheil	Langue de départ: Suédois Ã¤kta svarar falska blÃ¤ddrar fÃ¶rbi

Titre	True ones
Traduction Anglais Traduit par jairhaas	Langue d'arrivée: Anglais True ones answer, false ones turn over the leaves.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 29 Janvier 2010 12:32

Derniers messages

	Auteur	Message
		27 Janvier 2010 17:48
	Lena.GM Nombre de messages: 17	MITT FÃ–RSLAG Ã„R: Ã„kta mÃ¤nniskor svarar, falska blÃ¤ddrar fÃ¶rbi
		28 Janvier 2010 00:38
	gamine Nombre de messages: 4611	Well, I haven't voted for this one, because I wasn't and I still not am sure. The translation it self is oK, but I ask myself if it's not a kind of idiomatic expression. CC: lilian canale