Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Fransızca-Romence - je fais partie d'une bande,on est tous tres...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Fransızca

Romence

Kategori Deneme - Çocuklar ve Gençler

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	je fais partie d'une bande,on est tous tres...
Metin Öneri ionela192001	Kaynak dil: Fransızca je fais partie d'une bande,on est tous tres soudes.on fait du roller dans les rues et le grand jeu,c'est de s'accrocher'aux voitures,sans se faire voir du conducteur.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	la cuvantul soudes e are accent ascutit

Başlık	GaÅŸca pe role
Tercüme Romence Çeviri emanuel stroia	Hedef dil: Romence Fac parte dintr-o gaÅŸcÄƒ, suntem foarte uniÅ£i. Ne dÄƒm cu rolele pe stradÄƒ ÅŸi ne distrÄƒm, mai ales agÄƒÅ£Ã¢ndu-ne de maÅŸini, fÄƒrÄƒ sÄƒ ne vadÄƒ ÅŸoferul.

En son iepurica tarafından onaylandı - 22 Ekim 2007 08:05

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		19 Ekim 2007 18:59
	bb_strumph Mesaj Sayısı: 1	soudes este cu sensul de "sudat" cred ca mai potrivit ar fi termenul "slidaires".