Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Französisch-Rumänisch - je fais partie d'une bande,on est tous tres...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Französisch

Rumänisch

Kategorie Versuch - Kinder und Jugendliche

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	je fais partie d'une bande,on est tous tres...
Text Übermittelt von ionela192001	Herkunftssprache: Französisch je fais partie d'une bande,on est tous tres soudes.on fait du roller dans les rues et le grand jeu,c'est de s'accrocher'aux voitures,sans se faire voir du conducteur.
Bemerkungen zur Übersetzung	la cuvantul soudes e are accent ascutit

Titel	GaÅŸca pe role
Übersetzung Rumänisch Übersetzt von emanuel stroia	Zielsprache: Rumänisch Fac parte dintr-o gaÅŸcÄƒ, suntem foarte uniÅ£i. Ne dÄƒm cu rolele pe stradÄƒ ÅŸi ne distrÄƒm, mai ales agÄƒÅ£Ã¢ndu-ne de maÅŸini, fÄƒrÄƒ sÄƒ ne vadÄƒ ÅŸoferul.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von iepurica - 22 Oktober 2007 08:05

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		19 Oktober 2007 18:59
	bb_strumph Anzahl der Beiträge: 1	soudes este cu sensul de "sudat" cred ca mai potrivit ar fi termenul "slidaires".