Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Френски-Румънски - je fais partie d'une bande,on est tous tres...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Френски

Румънски

Категория Есе - Децата и младежите

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	je fais partie d'une bande,on est tous tres...
Текст Предоставено от ionela192001	Език, от който се превежда: Френски je fais partie d'une bande,on est tous tres soudes.on fait du roller dans les rues et le grand jeu,c'est de s'accrocher'aux voitures,sans se faire voir du conducteur.
Забележки за превода	la cuvantul soudes e are accent ascutit

Заглавие	GaÅŸca pe role
Превод Румънски Преведено от emanuel stroia	Желан език: Румънски Fac parte dintr-o gaÅŸcÄƒ, suntem foarte uniÅ£i. Ne dÄƒm cu rolele pe stradÄƒ ÅŸi ne distrÄƒm, mai ales agÄƒÅ£Ã¢ndu-ne de maÅŸini, fÄƒrÄƒ sÄƒ ne vadÄƒ ÅŸoferul.

За последен път се одобри от iepurica - 22 Октомври 2007 08:05

Последно мнение

	Автор	Мнение
		19 Октомври 2007 18:59
	bb_strumph Общо мнения: 1	soudes este cu sensul de "sudat" cred ca mai potrivit ar fi termenul "slidaires".