Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Niemiecki-Turecki - Schatz, mein Herz ist dein Herz und bleibt es...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Niemiecki

Turecki

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	Schatz, mein Herz ist dein Herz und bleibt es...
Tekst Wprowadzone przez Aylin2211	Język źródłowy: Niemiecki Schatz, mein Herz ist dein Herz und bleibt es auch. ich vermisse dich

Tytuł	Sevgilim,
Tłumaczenie Turecki Tłumaczone przez 44hazal44	Język docelowy: Turecki Sevgilim, kalbim senin kalbin ve Ã¶yle de kalacak. Seni Ã¶zlÃ¼yorum.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez 44hazal44 - 20 Kwiecień 2009 12:34

Ostatni Post

	Autor	Post
		18 Kwiecień 2009 23:37
	merdogan Liczba postów: 3769	o da kalÄ±yor...> ve Ã¶ylede kalÄ±yor (kalacak)
		19 Kwiecień 2009 14:43
	44hazal44 Liczba postów: 1148	TeÅŸekkÃ¼r ederim merdogan, zaten o kÄ±sÄ±mdan emin deÄŸildim..
		28 Sierpień 2009 12:39
	Sinop Liczba postów: 1	Schatz, mein Herz ist dein Herz und so wird es auch fÃ¼r immer bleiben. deseg daha iyi degil mi
		28 Sierpień 2009 12:41
	44hazal44 Liczba postów: 1148	Merhaba Sinop, Biz Ã§eviriyi deÄŸerlendirdik, kaynak metni deÄŸil.