Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Szwedzki-Serbski - Grattis pÃ¥ brÃ¶llopsdagen Ã¶nskar (Anna & Daniel)

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Szwedzki

Serbski

Kategoria Dom/ Rodzina

Tytuł	Grattis pÃ¥ brÃ¶llopsdagen Ã¶nskar (Anna & Daniel)
Tekst Wprowadzone przez annjo772	Język źródłowy: Szwedzki Grattis pÃ¥ brÃ¶llopsdagen Ã¶nskar (Anna & Daniel)

Tytuł	ÄŒestitamo na venÄanju (Anna & Daniel)
Tłumaczenie Serbski Tłumaczone przez Edyta223	Język docelowy: Serbski ÄŒestitamo na venÄanju (Anna & Daniel)

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez maki_sindja - 25 Sierpień 2010 19:52

Ostatni Post

	Autor	Post
		24 Sierpień 2010 22:09
	maki_sindja Liczba postów: 1206	Hello Pia, could you give me a bridge, please? CC: pias
		25 Sierpień 2010 13:08
	pias Liczba postów: 8113	"Congratulations on your wedding day, wishing (Anna & Daniel)" Literally: "Congratulations on THE wedding day..." but not sure if one can write so in English (?)
		25 Sierpień 2010 19:49
	maki_sindja Liczba postów: 1206	Thanks a lot! CC: pias