Tłumaczenie - Portugalski-Włoski - Sem ti não sei viver, assim antes morrer! Amo-te

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Myśli

Tytuł Sem ti não sei viver, assim antes morrer! Amo-te Tekst Wprowadzone przez Che Guevara Język źródłowy: Portugalski Sem ti não sei viver, assim antes morrer! Amo-te

Tytuł Non so vivere senza di te, piuttosto morire che stare cosí! Ti amo Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez guilon Język docelowy: Włoski Non so vivere senza di te, piuttosto morire che stare cosí! Ti amo

Ostatni Post

Autor Post 24 Luty 2007 18:27 nava91 Liczba postów: 1268 Credo che "non riesco" suonerebbe mooolto meglio... "morirei piuttosto che" o "preferisco morire"...